Coope Ande anunció la creación de más de 200 nuevas señas en materia financiera. Estas se utilizarán dentro de la Lengua de Señas Costarricense (Lesco), en materia financiera.
La cooperativa señaló que desde el participó en el proyecto “Señatón”. Este es un espacio dirigido por la comunidad sorda y que busca validar el primer Diccionario de Lesco Financiero en el país.
El Diccionario de Lesco Financiero, fue un primer esfuerzo que sentó las bases para el proyecto Lesco Financiero. Según señaló Coope Ande, junto al apoyo de IncluTEC, lograron robustecer la Lesco con aproximadamente un 25% más de señas validadas por la comunidad sorda.
Agregaron que, además, incluye la creación de un curso de capacitación enfocado en dos áreas. Por un lado, lograr que en el futuro sus colaboradores conozcan Lesco y las nuevas señas. Esto con el fin de brindar un servicio de calidad y en su lengua materna a las personas sordas que asisten a sus agencias. Por otro lado, promover el uso de estas señas dentro de la comunidad sorda en general.
En un comunicado, Coope Ande explicó que el proceso de validación consistió en la convocatoria de personas sordas de todo el territorio nacional. Para esto, se utilizó la metodología de focus Group. Allí se establecieron siete grupos totales estableciendo uno por provincia. El proceso se realizó por zonas o provincias, ya que se conoce de la diversidad de señas entre provincias y regiones.
En estas validaciones participaron personas con edades desde los 15 hasta los 70 años.
Nuestras Redes Sociales:
